Anzahl der Entscheidungen : 2017/10101

Ekli “Toprak Mahsulleri Ofisi Genel Müdürlüğünce Kullanılmak Üzere Mısır İthalatında Tarife Kontenjanı Uygulanması Hakkında Karar”ın yürürlüğe konulması; Ministerium für Wirtschaft 29/3/2017 datiert 33170 Nr Schriften, 20/2/1930 datiert 1567 Gesetz Nr 1 Zoll, 14/5/1964 datiert 474 Gesetz Nr 2 th, 6/5/1986 datiert 3283 Gesetz Nr 2 th, 27/10/1999 datiert 4458 Gesetz Nr 16, 22 und 55 Artikel mit 2/2/1984 datiert 2976 Nach den Bestimmungen des Gesetzes Nr, Ministerrat 17/4/2017 Es wird vereinbart.

TOPRAK MAHSULLERİ OFİSİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜNCE KULLANILMAK ÜZERE MISIR İTHALATINDA TARİFE KONTENJANI UYGULANMASI HAKKINDA KARAR

Zollkontingente

ARTIKEL 1 - (1) 14/4/2010 datiert 2010/339 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan İthalatta Kota ve Tarife Kontenjanı İdaresi Hakkında Karar çerçevesinde, Tarifposition in der nachstehenden Tabelle (G.T.P.) ve ismi belirtilen madde için karşısında gösterilen miktarda tarife kontenjanı açılmış olup, söz konusu kontenjan Toprak Mahsulleri Ofisi Genel Müdürlüğüne tahsis edilmiştir.

G.T.P. Artikelname Höhe der Zollkontingente (Ton) Zollsatz anzulegenden (%) Zollkontingentszeitraum Ende
10.05 Ägypten 500.000 0 31/12/2017

Zoll

ARTIKEL 2 - (1) Bu Kararın 1 inci maddesinde belirtilen tarife kontenjanı çerçevesinde yapılacak ithalatta aynı madde kapsamındaki tabloda gösterilen gümrük vergisi, bunun dışında yapılacak ithalatta ise İthalat Rejimi Kararı çerçevesinde söz konusu madde için tespit edilen gümrük vergisi uygulanır.

Die Einfuhrlizenzen

ARTIKEL 3 - (1) Ministerium für Wirtschaft für die Einfuhren im Rahmen dieser Entscheidung durchgeführt werden (Generaldirektion für Importe) Einfuhrlizenz erteilt wird.

(2) Bu Karar kapsamında düzenlenen ithal lisansı 31/12/2017 tarihine kadar geçerlidir.

(3) freier Warenverkehr zu importierenden Eintrag Erklärung für diese Entscheidung, Es muss innerhalb der Gültigkeitsdauer der Einfuhrlizenzen registriert.

(4) Die Einfuhrlizenzen an Dritte weitergegeben.

andere Gesetze

ARTIKEL 4 - (1) Die Entscheidung, sie zu nehmen die Sache an diesem Ort, Einfuhrregelung Dekret und andere damit zusammenhängende Regelungen gelten.

Kraft

ARTIKEL 5 - (1) Dieser Beschluss tritt am Tag der Veröffentlichung eingeben.

Exekutive

ARTIKEL 6- (1) Dieser Beschluss wird vom Minister für Wirtschaft durchgesetzt werden.