Explanation : 2017 / 6 sayılı İthalatta Gözetim Uygulanmasına İlişkin Tebliğ kapsamında 7315 pozisyonunda yer alan transmisyon zincirleri , diğer zincirler ve aksamlar için Brüt kg. üzerinden olmak üzere 5 ila 10 USD arasında gözetim uygulaması yürürlüğe girecektir. Said notification 24.05.2017 dated 30075 sayılı Resmi Gazetede yayımlanmış olup Tebliğ yayımını takip eden 30 uncu gün yürürlüğe girecektir.



The Ministry of Economy: 24.05.2017 dated 30075 sayılı R.G.


MATTER 1 – (1) this Communiqué, Position the customs tariff statistics (gTip) and the definition of specified goods (under the customs value in the face value of only those having units) Import contains principles and procedures that will be implemented prospectively for surveillance applications.

gTip Description of Goods Customs Valuation Unit (USD / Kg *)
7315. Transmisyon Zincirleri 5
7315. Others 5
7315. Transmisyon Zincirleri 7
7315. Others 10
7315. Aksamlar 5

*Kg Brüt Ağırlık

Surveillance application

MATTER 2 – (1) This Communiqué 1 but the Ministry of Economy goods specified in Article (General Directorate of Imports) It is imported by Inspection Certificate to be held. Inspection Certificate of registration of the relevant customs office in the customs declaration. It will be given by the Single Window System for Surveillance documents held in electronic media 23 Declaration by the date required documents with document-digit number 44 In the box numbered "Certificate Reference Number" and "Document Date" is declared in the area.


MATTER 3 – (1) Inspection Certificate Situated in Annex-1 to be taken into consideration of the applications related to demand, "Inspection Certificate Application Form" in Appendix forms in the two and should be forwarded to complete the Import General Directorate together with the documents.


MATTER 4 – (1) This Communiqué 3 forms and documents mentioned in Article Import Import DG DG passed to the subsequent or transmit data or information required by the additional information and documents can be requested if the detected discrepancy.


MATTER 5 – (1) Application documents required in the stage of investigation or if it is determined that there are inconsistencies or omissions in the information and documents that is contrary to the truth of the statement or provide the applicant Inspection Certificate can not be held.

Surveillance document the supervision of the use of information and documents

MATTER 6 – (1) The period of validity of the surveillance documents is six months.

(2) Inspection Certificate, 27/10/1999 dated 4458 No. of goods does not preclude application of the provisions of the Customs Law regarding the customs value. 1 Article specified value, 4458 No. Customs Code of the article's implementation of the provisions relating to customs value is not essential.

(3) customs office and the accepted value or quantity determined during the registration of the customs declaration, or amount of securities registered under the guidance document, 5% of total (%5 because) Exceed a lesser rate will not prevent imports.


MATTER 7 – (1) This communiqué following the date of publication 30 UNC day enters into force.


MATTER 8 – (1) Provisions of this Communiqué are executed by the Minister of Economy.