Explanation : 7307.23.10.00.11, 7307.23.10.00.12 and 7307.23.90.00.00 raw materials related to the audit report HS product line will not be searched; 2017/1 and 2017/9 Notification No. UGD certain products within the scope of procedures directed to how to do the actual inspection hk.
TURKISH STANDARDS INSTITUTE
Inspection Surveillance Center Presidency
Number: 42569461-010.06.01.00-E.425459 01.11.2017
topic: Internal Circulars - CIRCULAR (MGMBUMGGB-2017/14)
DEPUTY SECRETARY GENERAL (TECHNICAL)E
Interest : a) T.C. MINISTRY OF ECONOMY AND SUPERVISION DIRECTORATE GENERAL PRODUCT SAFETY 20.04.2017 dated -000-44596 No. article
b) T.C. MINISTRY OF ECONOMY AND SUPERVISION DIRECTORATE GENERAL PRODUCT SAFETY 12.09.2017 dated -000-96900 No. article
c) T.C. MINISTRY OF ECONOMY AND SUPERVISION DIRECTORATE GENERAL PRODUCT SAFETY 18.10.2017 dated -000-112541 No. article
ç) T.C. MINISTRY OF ECONOMY AND SUPERVISION DIRECTORATE GENERAL PRODUCT SAFETY 20.10.2017 dated -000-113741 No. article
d) T.C. MINISTRY OF ECONOMY AND SUPERVISION DIRECTORATE GENERAL PRODUCT SAFETY 23.10.2017 dated -000-14329 No. article
1. Ministry of Economy of interest (a)'Registered pursuant to article; ANSI / DIN on imports of products made according to standard, ISO size measurements aspect 5251 described in standard stainless steel pipe fittings of the sheet will not only be subject to the direction of the test chemical properties. In this context, That the said stainless products ISO 5251 standard of "material entitled" Article 5 or international standards or ANSI / ASTM / DIN standards will be verified on the basis of. The controls for marking CIRCULAR (MGMB UMGGB-2016/1) "10.12.3 Marking" in accordance title
will be held. The chemical analysis and found suitable for the application for the products of the kind mentioned marking on the "Accept: Audit Results "will be finalized by. also, 7307.23.10.00.11, 7307.23.10.00.12 and 7307.23.90.00.00 raw materials related to the audit report shall not be required gtip'l products.
2. Ministry of Economy of interest (c)'Registered in the article, 1 Products covered by Safety and Inspection Communiqué No. ("Get Sample: Yes "with information) Evaluation in this direction are directed to the test product, It is reported that the provision of appropriate control within mers imports circular while the other product. According to this, action to be taken in this context CIRCULAR (Ngnb-Ungrgrb-2017/10) 1'The validity of the matter described in the article is in progress in the same way; In the actual inspection and sampling CIRCULAR (Ngnb-Ungrgrb- 2016/1) especially meri considering the import circulars and related standards the transaction in, Sampling of priorities "Get Samples" warning "yes" shall be given to given to those items.
3. 1 No. Product Safety and Control Communication in the context as directed on product testing; Ministry of Economy of interest (b) and (c) In accordance with article, said context firms ("Get Sample: Yes "with information) products that are routed to the test case does not agree to submit to the test, products will be requested to submit a written petition to TAREKS out that they would agree to send test, Items related to the application or applications filed pursuant to "CANCEL: provided SUBMITTED TO THE TEST " It will be finalized by the strong results and document description "Do not accept the testing for the Company's products that add to the system on which (…) CANCEL pursuant to the petition dated: TEST finalized with UNSUBMITTED. " notes will be written.
4. Ministry of Economy of interest (ç)'Registered in the article; 9 No. Product Safety Control and Communication subject to be imported in the accompanying application desired and the actual inspection of products is largely directed to the test adapter is specified seen any. Continuing article, Products with the accompanying product of inappropriate handling of requests to the adapter in the direction of their firms:
(a) Customs Regulation of the adapter to be allocated from improper application of paragraph 4 of the product 181'inc agent (ç) in accordance with subparagraph; returned to their source, documented that the customs authorities be abandoned to transit to a third country or to,
(b) And exposed to handling, To be provided by importing company testing with appropriate adapter,
It is reported that the appropriate conditions. To afford the adapter allocated to handling as described above and then to be supplied by the applicant company in case of appropriate importer different adapters with positive results for the control of the final product will be provided to control the, In this kind of applications of the subject products on the market be utilized for surveillance activities "Conditional Admission" it is stated that they should be concluded with.
According to this, the audit will be done in this direction:
1. Along with the products directed to the test / unit package in the event of an external adapter to take place; Samples taken from physical examination procedures such as information identifying the product brand-model of the adapter during on will also be identified shall be recorded.
2. Import and test subject at the side directed to the product / package volume because of the incompatibility of those adapters, It is affected negatively for the subject test of the main product and / or negative, that laboratuvarlarımız by reporting this or reported as such in the first place even when not need to be confirmed by laboratuvarlarımız that negative results occur due adapter case firm demand. Therefore, reports that the products being tested with external adapters and / or summary report on the results forms, Information on the adapter (markamodel vb. That describe) and it must be present in the photo.
3. Ministry of Economy firms interested (ç) Writing that they have received permission from the customs authorities and in accordance with the documents presented in the case of adapters that separated the improper application; Having been returned to their source of reference and also identify inappropriate adapter separated from product, That the customs authorities be abandoned to transit to a third country or verification from the relevant customs authorities and / or need to be confirmed. Our handling Standards Institute for granting permission to write on this subject is also the departments of customs administrations; The permission of the customs administrations on this issue directly to the Ministry of Economy firms interested (ç) writing and must be result of the situation occurring in the application. Inappropriate seen adapters, Upon determination that there has been abandoned in; the appropriate adapter 9 No. Product Safety and Inspection Communiqué in audits performed in accordance with the customs authorities must be notified in writing about the negative consequences that take.
4. Products supplied adapter elleçlenerek separation direction of the structures as above process, the authenticating and confirming that, importers will be provided for use in testing new adapters supplied by the company may be subject to post the request will be forwarded to the import department with laboratory; that the importing company brand-new adapter models, etc.. marking the adapter containing the information will be reported through the system with photo e-signature petition. together with the Petition, company related units authorized by the introduction of new adapter and sample identification labels of this adapter also adhesively, sealed / to be cached boxed / bagged our laboratory after the need to deliver in this way.
5. Firms with new adapters will be available for use in testing in the request will be directed towards the direction of the testing laboratory, Referring to the petition, which will be added to the system by the company and the Ministry of Economy interest (ç) Referring to the text of the application will be subject to testing products submitted requests that the new adapter will be notified.
6. Offered with new adapters negative consequences of taking case, Reference "Red: Audit Results "will be finalized by. testing new again with different adapters in such a situation of companies will be taken into consideration demands.
7. In case of positive results be presented with new adapters; If there is no non-compliances apply different reference "Conditional Admission-Tal Deficiency: Evaluation results "and the conditional acceptance status or the higher will be followed by appropriate document type is formed. In the document notes that will be created, Ministry of Economy interest (ç) Referring to the letter from the transaction shall be indicated where.
5. TAREKS as directed by tests on products; If the import units of the application to import the samples reach the laboratory before any request forwarded to our laboratory for conducting tests, Failure to start the testing for this sample application and the import demand will be TAREKS by the following units and supervisors are required by waiting for the start of testing accordingly. TAREKS taken in the application and directed to be recorded before the test samples in our laboratory, sample and / or test, if deemed to be initiated in any way by any distortions in the packaging unit must firstly be given information about subsequent application.
6. To be attached to the samples to be taken in the reference sample identification labels to TAREKS, TAREKS application (document) It should be written as a strong number for follow up.
7. 9 No. Product Safety and Control Communication in the context of application testing directed TAREKS, the report will be prepared for the tests to be conducted by laboratuvarlarımız; the photo-held products tested must be added to show the product label information.
8. CIRCULAR (MGMB UMGGB-2017/11) 5'Reported the TSE Article 932 ve TS 7407 if the actual inspection standards directed to the scope of the product; Ministry of Economy interest (d) Based on the writing process audits will be carried out in accordance with standard agents located in other parts of the document in the appendix and inspection in accordance with relevant standards
There will be no.
I would ask that the need.
Technical Assistant Secretary General
Deputy Secretary General (Technical)
Administrative Assistant Secretary General
Import Coordination Directorate in Ankara
Istanbul Anatolian Side Export Directorate
Istanbul European Side Export Directorate
Directorate of Izmir Imports
Import Directorate of Mersin
Import Directorate of Tekirdag
Adana Certification Department
Antalya Directorate of Certification
Bursa Certification Department
Corum Certification Department
Certification Directorate of Denizli
Certification Directorate of Eskisehir
Certification Directorate of Gaziantep
Kayseri Certification Department
Konya Directorate of Certification
Malatya Certification Department
Sakarya Certification Department
Certification Directorate of Samsun
Trabzon Certification Department
Van Certification Department
TS 932 Air Filters for the standard;
18.104.22.168. The first paragraph of Article (Manufacturer's declaration of product-related statement just enough)
22.214.171.124. Article (surfaces: cracks on the filter element, tear, autopsy, separation etc.
Defects must not, also outside the normal twisting direction of the filter paper, curling,
Bending and should not wrinkle at all)
3.1. handling (Only the first sentence) Air filter elements, cardboard or corrugated cardboard
etc. should be placed in a box made of materials.
3.2. Marking Article, and c dams(Brand and part number)
TS 7407 Oil Filters for standards;
126.96.36.199. Oil Filter Surface
The surface of the filter clean, It must be smooth and on crack, except, tear, ply, such as deburring
Defects must not, should not rust or rust stain
3.2.Marking (Production date and month and year as the brand)