Министерство экономики:

сфера

Статья 1 - (1) это Коммюнике, 4814.20.00.00.00, 4814.90.10.00.00 и 4814.90.70.10.00 Расположенный в импорте товаров в позиции таможенного тарифа статистика 27/2/2017 датированный 2017/9977 Министры датированных бумаги Wall, принятый Совет и аналогичные Покрытия тарифных квот на импорт по применению тарифной квоты, открытой в Рамочном решении по осуществлению, использовать правила и процедуры, применимые к распределительным включает.

(2) Тарифные квоты, В следующей таблице показано положение и описание товаров, указанных тарифов статистики 5 US $ / кг и выше чистый CIF блок для оборудования с импортными 15/6/2015 датированный 2015/7751 Нет. Обои и аналогичные настенные покрытия, чтобы обеспечить освобождение от дополнительных финансовых обязательств в соответствии с решением о выполнении мер по сохранению на импорте, Он открылся в количествах, указанных в отношении.

Таможенный тариф Статистика вакансии Описание товара количество (тон)
1. период (6/8/2016- 5/8/2017) 2. период (6/8/2017- 5/8/2018)
4814.20.00. 00.00 Обои и аналогичные настенные покрытия (грубый рельефный передний лицо, окрашенный, с печатным рисунком или иным образом оформлен с пластиковым покрытием или покрытый слоем бумаги, который произошел первым) 2.700 2.970
4814.90.10.00.00 Обои и аналогичные настенные покрытия, pörtükl следовали, тисненая, окрашенная поверхность, Мотив печатной или поверхность, которая изготовлена ​​из бумаги, покрытой или покрыта прозрачной пластиковой защитной декорирован иначе
4814.90.70.10.00 Обои и аналогичные настенные покрытия (Передняя сторона трикотажных текстильных материалов (Эти вещества, будь то комбинированные или прямые параллельные провода вплетены) те, которые образованы из бумаги с покрытием)

процедуры и принципы применения

Статья 2 - (1) Тарифная квота в Приложении-1, для того, чтобы быть рассмотрены кандидаты импорта Форма лицензии Application надлежащим образом заполненный бланк в полной форме в Приложении 2 к Министерству экономики вместе с необходимыми документами (министерство) должны быть направлены. Заявитель может потребоваться, но в лицензии на импорт.

(2) Это точность заявления, сделанное в соответствии с Коммюнике и рассмотреть связанной с импортируемыми товарами или министерство уполномочено. озабоченность в тех случаях, когда расхождения в информации и документах, представленной в заявке не соответствует спросу, пока расхождение не решенным заявитель. министерство, если это будет сочтено необходимым, Может потребоваться дополнительная информация и документы.

Распределение тарифных квот

Статья 3 - (1) Тарифные квоты, 14/4/2010 датированный 2010/339 Совет Министров от от импорта был введен постановлением резолюции о квоте и администрации по тарифам выделенной 4 Статья в соответствии, Распределенные по способу в соответствии с первым пришел-первым порядком применения. Министерство дата поступления документа и ряд общих принципов задержки в почте не принимаются во внимание при определении порядка допуска.

(2) Это Коммюнике 1 80% от тарифа будет дано в каждый период, указанный в статье квот 2014 и / или 2015 год тарифной квоты открыт для заявителей, которые сделали импорт товаров, Остаток 2014 и / или 2015 год не распространяются на импорт вышеупомянутых товаров.

(3) Сумма, которая может быть предоставлена ​​в тарифных квотах импортной лицензии 10 просто (сеть) не превышает. Лицензии на импорт выдается только в одной стране или таможни.

(4) от имени заявителя в целях выдачи новой лицензии на импорт, по крайней мере, из самых последних исторических документов, выделенных лицензии на импорт в вопросе имени заявителя 30 Если дни прошли, и у вас есть товары, указанные в лицензии на импорт, выданной в соответствии с настоящим Коммюнике должны быть завершены до всего процесса импорта.

Информация о том, как использовать Import License и импортную лицензию

Статья 4 - (1) Тарифные квоты на импорт производится по лицензии на импорт, выданного Министерством таможенного органа о регистрации таможенной декларации.

(2) В рамках принципов и процедур, указанных в настоящем Коммюнике приложении, сделанное от имени распределения тарифных квот на получение лицензии на импорт выдается Министерством электроники. В этом случае, в электронной среде таможенного и торгового Министерства (Единая система Window) даст 23 значное число в документе, перенаправляется на адрес электронной почты заявителя в форме, указанной в электронных датах подачи документов, а также письменное уведомление заявителя в вопросе не делаются. право заявителя в форме заявки и действительный адрес электронной почты министерства несет ответственность за любые проблемы, которые могут возникнуть не уведомляется.

(3) Это будет даваться системой единого окна для импорта лицензий, проводимых на электронных носителях 23 Заявление требуемой даты документов с документом-значным числом 44 В поле с номером «Справочный номер сертификата» и «Дата документа» объявлена ​​в области.

(4) Импорт Лицензия также может быть организована в случае необходимости физически.

(5) Товары, подлежащие тарифные квоты могут быть выпущены только для свободного обращения в течение срока действия лицензии на импорт. Импорт Лицензия выдается в случае физического, Срок действия необходимо вернуться в министерство после истечения.

(6) Импорт Лицензия не подлежит передаче.

(7) Выявленный и принимаются таможенными или некоторое значение, или количество ценных бумаг, зарегистрированный в лицензии на импорт, 5% от общего числа (%5 включая) Exceed меньшей скорости не помешает импорт. Тем не менее, импортные лицензии, должны быть вычтены из следующей суммы в соответствующем импортер производится более.

сила

Статья 5 - (1) Этот циркуляр вступает в силу со дня опубликования.

исполнительный

Статья 6 - (1) Положения настоящего Коммюнике выполняется министром экономики.

ПРИСПОСОБЛЕНИЯ

  • Приложение ФОРМА ЛИЦЕНЗИИ ЗАЯВКА 1 ИМПОРТ
  • Приложение 2 ДОКУМЕНТЫ, СВЯЗАННЫЕ С ИМПОРТИРОВАТЬ ЗАЯВКУ ЛИЦЕНЗИИ

I-1

ИМПОРТ ФОРМА ЛИЦЕНЗИИ ПРИМЕНЕНИЯ
история: .... / ... / ....
T.C.
МИНИСТЕРСТВО ЭКОНОМИКИ
(Главное управление импортом)
2180 хам. нет: 63 06520 АНКАРА Sogutozu

Петиция и Warrant

Мы хотим выполнить в отношении товаров, указанных ниже Импорт Импорт квот и тарифов надельной Что касается Администрации 2017/1 В рамках Коммюнике от имени нашей компании, мы спрашиваем, что лицензии на импорт. Бизнес-информация, содержащаяся в данном заявлении, является правильной, что, Импортирует наша компания может быть проверена на месте властями Генерального директората, Мы обязуемся принимать и передавать лицензии на импорт.

Информация и тем самым требуется.

ИМПОРТЕР ИНФОРМАЦИЯ
Имя / Название:
адрес:
телефон: факс: Электронная почта:
Налоговая служба: Tax ID:
Зарегистрированная торговая / промышленная палата и регистрационный номер:
Обратитесь выпуском оригинала или нотариально заверенной копии регистрационного номера документа и датой подписания циркуляра:
ИНФОРМАЦИЯ О ДЕКЛАРАЦИИ (Если она отличается от ИМПОРТЕРА)
Имя / Название:
адрес:
телефон: факс: Электронная почта:
Налоговое управление / Количество: T.C. идентификационный номер:
Зарегистрированная торговая / промышленная палата и регистрационный номер:
Заявление подается доверенность или нотариально заверенная копию оригинала регистрационного номера документа и дата:
Импортные товары в области информационных
GTIP (12 мужчина):
описание:
Страна происхождения: Страна отправления:
сумма Кг (Сеть): Кг (брутто):
значение общая стоимость (СИФ):
ФОБ: грузовой:
страхование: Другие иностранные расходы:
предназначенные для импорта история:
Таможенные ворота:
ПОСТАВЩИК Экспортёров в стране ИНФОРМАЦИИ
Имя / Название: страна:
адрес: веб-сайт:
телефон: факс: Электронная почта:

I-2

Прилагаемые ИМПОРТИРОВАТЬ ЗАЯВКУ ЛИЦЕНЗИОННОЙ

1- Оригинал декларации владельца или подписи нотариально копию владельца прокси заявление импортера, если она отличается от оригинала или нотариально заверенных копий. (Кроме того, одна копия этих документов) Оригиналы документов должны быть упомянуты в первоначальной заявке. После завершения соответствующего заявителя будет возвращен. Копия указанных документов только до тех пор, подписывающих изменения приведены в последующих приложениях. Первое приложение, которое документирует историю и въездной документ номер указан в Заявке.

2- из товаров, которые будут импортированы или коммерческим счет дубликат проформы. имеющая различные удельные цены в проформе или коммерческих продуктах, показаны как отдельные элементы. Продукт, описывающий четкое определение каждой позиции счета-фактуры, цена единицы FOB, объем и вес на основании статистических единиц (брутто и нетто кг) показаны отдельно. страховые и транспортные расходы по счетам, выставленным в соответствии с поставки CIF также указывается.

3- Физическое организовал для последующих применений, Оригинал ранее принятого импортной лицензии.