[ad_1]

заявление : Экспортный проспект, регулирующий процедуры и принципы импорта экспортных цен (Дата обновления: 16.05.2019)

ПРОГРАММА ЭКСПОРТА

цель

Статья 1 - (1) Цель циркуляру, Регулировать процедуры и принципы возврата экспортных цен в страну..

поддержка

Статья 2 - (1) Этот циркуляр, 7/8/1989 датированный 89/14391 О защите стоимости турецкой валюты, который был введен в действие Постановлением Кабинета Министров No. 32 Решением № 4/9/2018 датированный 30525 опубликовано в Официальном бюллетене от по защите стоимости турецкой валюты 32 Коммюнике о Декрете № (О экспортных пошлинах) (Коммюнике No.: 2018- 32/48)'в 12 Он подготовлен на основании абзаца первого статьи..

Определения и сокращения

Статья 3 - (1) В этом Циркуляре;

a) 2018-32/48 Коммюнике No.: 4/9/2018 датированный 30525 опубликовано в Официальном бюллетене от по защите стоимости турецкой валюты 32 Коммюнике о Декрете № (О экспортных пошлинах ) (Коммюнике No.: 2018-32/48)'я,

б) 32 Решение No.: 7/8/1989 датированный 89/14391 О защите стоимости турецкой валюты, который был введен в действие Постановлением Кабинета Министров No. 32 Решение No.,

с) Банк посредник: GB’nin 28 Банк, с которым было достигнуто соглашение, путем предоставления GB для закрытия экспортного счета банком или экспортером, зарегистрированным в -й строке.,

ç) министерство: T.C. Министерство финансов и финансов,

d) банк: 32 банки, определенные в Решении №,

е) DAB: Документ покупки валюты,

е) DSB: Документ о продаже валюты,

г) Фактическая дата выпуска: Дата окончания экспортной декларации на товары,

г) ГБ: Таможенная декларация,

час) Центральный банк: Центральный банк Турецкой Республики,

Я) Микроэкспорт: 2009/15481 «Решение о введении в действие некоторых статей Закона о таможне № 4458» 126 ncı maddesi kapsamında yer alan eşyalara ilişkin ihracatı,

я) NBF: Форма кассового отчета

экспресс.

Внесение экспортных расходов в страну

Статья 4 - (1) 2018-32/48 sayılı Tebliğin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren Tebliğ’in yürürlük süresi boyunca fiili ihracatı gerçekleştirilen işlemlere ilişkin ihracat bedellerinin yurda getirilme süresi fiili ihraç tarihinden itibaren 180 не могу провести день. 180 день

1

Это максимальный срок, и важно незамедлительно и без промедления понести расходы после оплаты импортером..

(2) По крайней мере, 80% экспортных цен продаются банку, а DAB выдается банком, который получает экспортные цены.. упомянутый в первом абзаце 180 Можно продать иностранную валюту с экспортной стоимостью в банк на дату после даты прибытия, при условии, что она хранится в течение дневного периода..

(3) 2018-32/48 Сборы, связанные с экспортными операциями, которые были фактически экспортированы до публикации Коммюнике No. 2018-32/48 На это не распространяются положения Коммюнике No..

(4) Что касается экспортных операций с особыми характеристиками, в этом Циркуляре 7 Сроки, указанные в статье, применяются..

(5) С даты фактического экспорта для сбора цен в договорах экспортных операций. 180 В случае погашения более одного дня, Срок привоза сборов в страну - со дня погашения. 90 не могу провести день. Чтобы определить ожидаемый срок погашения, необходимо предоставить договор, содержащий срок погашения, или счет-проформу, или полис, подтверждающий срок погашения, банку-посреднику вместе с письменным заявлением экспортера..

(6) Датой продажи экспортной цены является дата выпуска DAB..

(7) Экспортные операции в свободные зоны 2018-32/48 Это регулируется положениями Коммюнике No..

(8) Относительно экспортных операций в Иран и Сирию 2018-32/48 Коммюнике 3 Абзац первый третьей статьи не применяется.

Способы взимания экспортных пошлин

Статья 5 - (1) Экспортные расходы 2018-32/48 Коммюнике № 3 Он взимается согласно способам оплаты, указанным во втором абзаце третьей статьи и 28 Способ оплаты, используемый в процессе сбора, указан в коробке с жемчугом.. В случае использования более одного способа оплаты, другие способы оплаты указаны в пояснительной части GB..

(2) Важно привести экспортные цены в страну в заявленной турецкой валюте или иностранной валюте., Возможен вывод цены в валюте, отличной от заявленной..

(3) Можно ввозить в страну иностранную валюту в обмен на экспорт, произведенный в турецкой валюте..

(4) Стоимость вывоза является обязательной декларацией таможенных органов, если пассажир действительно доставлен в страну..

предоплата

Статья 6 - (1) По крайней мере, 80% экспортных цен, перечисленных на счет экспортера в качестве платежа наличными, должны быть оплачены не позднее фактической даты экспорта. 180 Он продается банку в течение дня, а DAB выдает банк, который получает экспортные пошлины..

(2) Денежные платежи, полученные в обмен на экспорт, могут быть переведены в DTH, открытые от имени экспортера или нерезидентов, и могут быть куплены в желаемой сумме с этого счета..

2

DAB должен быть выпущен для использования соответствующей иностранной валюты в DTH для закрытия экспортного счета.. На DAB, который будет организован, указано, что цена является экспортной ценой за наличный расчет..

(3) Наличный экспорт 24 Должно быть сделано в течение месяца.

(4) В обмен на наличные 24 Если экспорт не производится в течение месяца или вся сумма наличных денег не возвращается сразу в течение этого периода, на эту сумму распространяются положения о предварительном финансировании ссуды с точки зрения валютного законодательства.. Положения законодательства KKDF в отношении возврата денежных средств сохранены..

(5) 2018-32/48 sayılı Tebliğ’in yayımı tarihinden önce ihracatçıya peşin ödenen bedeller 2018-32/48 На это не распространяются положения Коммюнике No..

(6) Авансовые платежи, Он может быть передан другой компании-экспортеру с согласия отправителя при условии, что получено письменное заявление компании-экспортера, и оно не будет повторно передано получателем..

(7) сдавать, С даты выпуска DAB или перевода суммы на депозитный счет в иностранной валюте она может быть частично или полностью выплачена только одной компании в течение периода использования комиссии за наличные.. Возможен последующий перевод в ту же компанию в транзакциях частичного перевода..

(8) Транзакции, регулируемые DAB;

a) В случае перечисления полной суммы первоначального взноса, Новый DAB выпускается от имени компании-экспортера, принявшей цену, и на нем делается отметка о том, что DAB был реорганизован в результате изменения, а старый DAB прикреплен к новому..

б) В случае частичного перевода цены наличными, DAB выдается от имени передающего экспортера для переданной части., DAB, который ранее был выдан на имя плательщика при получении цены наличными, аннулируется в той же степени, что и переданная часть..

(9) ГБ как экспортная сумма по отношению к цене наличных денег 22 За основу берется общая цена счета, записанная в n-м разряде..

(10) Покупка по ценам, запрошенным экспортерами в качестве «консигнационного аванса» до окончательной продажи, осуществляется в виде наличной цены..

(11) предварительная цена (включая части экспортных аккредитивов, разрешающие оплату наличными) Если он отправляется с условием процента, сумма, полученная путем прибавления суммы процентов к цене, полученной в обмен на цену наличными, экспортируется..

(12) экспортерами, GB со способом оплаты «Оплата наличными» предъявляются банку, выпустившему DAB, по цене наличными..

(13) При закрытии банковского счета для оплаты наличными, необходимые чеки производятся, а фирменные и банковские копии DAB регистрируются ГБ с указанием даты., количество и сумма записываются.

(14) вывоза до покупки по наличной цене, в случае, если авансовый платеж запрашивается для зачисления в обязательство; DAB для денежной цены отменяется, и выпускается новый DAB, связанный с GB, который считается подтвержденным, и на нем помещается примечание о том, что оно было выпущено в результате изменения метода оплаты.. Если сумма DAB для авансового платежа больше, чем сумма в ГБ, учитываемая для обязательства, новый DAB для авансового платежа должен быть выпущен в размере оставшейся суммы, а отмененный DAB должен быть присоединен к новому..

3

Обязательство по экспорту наличной цены, закупленной от имени производителя или поставщика, Он закрывается, если название производителя или компании-поставщика, для которой покупается наличная цена, зарегистрировано в Великобритании в отношении экспорта, произведенного другому импортеру через посредника-экспортера, или если производитель или компания-поставщик представляет счет-фактуру, выставленный экспортеру..

предварительная цена, При условии, что он декларируется в течение периода взимания экспортных затрат и времени определения цены в денежном выражении, экспорт, произведенный другому импортеру до или после получения цены в денежном выражении, считается обязательством.. Однако для того, чтобы наличная валюта, купленная от имени производителя или компании-поставщика, могла считаться экспортным обязательством другому импортеру до или после получения денежной оплаты экспортером-посредником, название производителя или компании-поставщика должно быть зарегистрированный в Великобритании или счет, выставленный производителем или компанией-поставщиком экспортеру..

экспорт с функцией

Статья 7 - (1) Стоимость экспорта для подрядных компаний за границу 365 Его необходимо в тот же день привезти в страну и продать в банк..

(2) При отправке на экспорт цены следуют за окончательной продажей.; международная ярмарка, Ярмарка, куда отправляются цены на товары, отправленные на выставки, и недели для продажи за плату., после выставки или в конце недели 180 Его необходимо в тот же день привезти в страну и продать в банк..

(3) Согласно положениям соответствующего законодательства, если товары, временно вывезенные за границу, не привезены в страну в течение указанного периода или дополнительного периода или проданы в течение этих периодов, цена продажи будет начинаться с истечения срока или окончательной продажи. Дата. 90 Его необходимо в тот же день привезти в страну и продать в банк..

(4) Текущий экспортный режим и финансовый лизинг (лизинг) При экспорте в кредит или лизинг в рамках законодательства, после сроков погашения, указанных в договоре продажи или аренды в кредит экспортной цены. 90 Его обязательно в тот же день привезут в страну и продадут банкам..

Сбор экспортной цены

Статья 8 - (1) Для экспорта с функцией 7 Без ущерба для дат и периодов экспорта, указанных в статье, ГБ экспортированных товаров 22 nci hanesinde kayıtlı bedelinin yurda getirilerek en az %80’inin fiili ihraç tarihinden itibaren 180 должен быть продан банку в течение дня.

(2) 2018-32/48 Коммюнике № 7 80% оставшейся суммы обязательно продать банку после совершения операций по дисконту и зачету, как указано в статье..

(3) Сбор экспортных пошлин, «Платеж по аккредитиву» на основании письменного заявления компаний в рамках правил, определенных в договоре купли-продажи и международной коммерческой практики., «Оплата против документов», «Оплата товара», «Акцепт-аккредитив и платеж по аккредитиву», «Платеж против документа с аккредитивом», «Оплата товара с аккредитивом», «BPO (Обязательство по банковскому платежу)»И« Авансовый платеж »..

(4) Экспортные расходы 6493 Платежные системы и системы расчетов по ценным бумагам No., Закон о платежных услугах и учреждениях электронных денег 13 Он также может быть доставлен в страну через поставщиков платежных услуг, указанных в его третьей статье.. Söz konusu bedellerin

4

ihracat bedeli olarak alışı bankalar tarafından yapılır. Сумма экспортной стоимости, полученная соответствующими сторонами в качестве перевода в учреждения, занимающиеся платежами и электронными деньгами., В случае, если он фактически получен от соответствующего учреждения или передан банку, получение этого фактического / перевода в качестве экспортной стоимости банком. 30 нужно делать в течение дня. также, Получение вышеупомянутых сборов осуществляется при условии, что письмо учреждения-посредника, занимающегося платежами / электронными деньгами, в котором указывается, что этот денежный перевод поступает из-за границы, или письменное подтверждение от учреждения, занимающегося платежами / электронными деньгами, о том, что действующая иностранная валюта / денежный перевод получена от за границу банковским переводом из-за границы..

(5) Без ущерба для положений законодательства об отмывании доходов, полученных преступным путем, и финансировании терроризма, невозможно напрямую переводить выручку от экспорта в нашу страну через банковскую систему., Сбор банками экспортной стоимости при экспортных операциях в Ирак и Ливию;

a) Перечислением со счетов импортера в банках Турции или

б) Путем перевода суммы экспорта из третьей страны через банки, при условии, что это связано с экспортной операцией, или

с) В дополнение к письменному заявлению экспортера, договор купли-продажи или окончательный счет-фактура продажи в зависимости от характера сделки. (или счет-проформа) ile GB ibraz edilmek kaydıyla NBF aranmaksızın efektif olarak

yapılması mümkündür.

(6) В случае, если экспортные расходы фактически доводятся до банка третьими сторонами при экспорте в страны, перечисленные в пятом параграфе, экспортер или импортер должен предоставить доверенность третьей стороне, которая представляет цену, для того, чтобы банки получат указанные суммы в качестве экспортных расходов..1

(7) Импортер кроме экспортера, поставщик, инструмент и т. д.. В экспортных ценах, отправленных на внутренние счета различных компаний, проживающих в Турции,; Договор купли-продажи, в котором иностранная валюта или турецкая валюта получена из-за границы в размере экспортной цены, окончательный или предварительный счет-фактура, таможенная декларация, документально подтверждены такими документами, как банковские выписки, 2018-32/48 sayılı Tebliğde yer alan süre ile ilgili hükümlere aykırılık oluşmadığının tespit edilmesi ile işlem ve kişilerle ilgili uluslararası yaptırımların dikkate alınması kaydıyla; anılan firmaların yurt içi hesaplarından döviz veya Türk parası cinsinden ihracatçının hesabına yapılan havalelerin ihracat bedeli olarak kabul edilerek alışının yapılması mümkündür.2

(8) Остальные страны, в которых невозможно напрямую передать экспортные цены в нашу страну через банковскую систему, определяет Министерство..

(9) Расчет периода сбора экспортных цен;

a) Расчет продолжительности в случаях, когда продолжительность указана в днях, Он начинается со дня, следующего за датой транзакции, и заканчивается в конце рабочего часа последнего дня.. Однако, если последний день расчетного периода совпадает с государственным праздником, период, заканчивается в конце рабочего дня на следующий рабочий день.

б) В случаях, когда срок указан в месяцах, срок хранения, - конец рабочего дня в день операции следующих месяцев.. Если в этом месяце нет дня, соответствующего дате транзакции, Истечение срока - последний день месяца..

_____________________________
1 T.C. Министерство финансов и финансов 04.04.2019 дата и 7441 Номер статьи.
2 T.C. Министерство финансов и финансов 10.05.2019 дата и 91115 Номер статьи.

5

(10) Добавляя информацию о ГБ в DAB, возможно редактирование одного DAB для нескольких ГБ.

(11) По поводу экспортных расходов в Иран и Сирию 2018-32/48 Коммюнике 3 Абзац первый третьей статьи не применяется.

(12) Масло для иностранных автомобилей и отечественных автомобилей, следующих в зарубежные страны в соответствии с экспортным режимом., топливо, стоимость чистящих средств и продуктов питания, Этот платеж можно получить как экспортную стоимость, если он оплачивается внутренними денежными переводами компаниями-покупателями, проживающими в Турции..3

Экспорт турецкой лиры

Статья 9 - (1) Договор купли-продажи для получения экспортной цены в турецких лирах, помимо цены за наличный расчет и предварительного финансирования компании-покупателя., В аккредитиве или банковском гарантийном письме указано, что комиссия будет взиматься в турецких лирах, или счет, который будет отправлен покупателю, выставлен в турецких лирах или таможенной декларации. 22 Он должен быть заявлен в турецких лирах в ой цифре..

(2) При экспорте в Турецкую Республику Северного Кипра, Даже если экспортная цена указана в иностранной валюте в документах, указанных в первом абзаце, ее можно получить в турецких лирах..

(3) В случае, если экспортная стоимость, заявленная как полученная в турецких лирах, частично или полностью взыскивается в иностранной валюте, GB 22 Сумма в турецких лирах, зарегистрированная в й цифре, конвертируется в иностранную валюту, которая будет взиматься по курсу покупки иностранной валюты Центральным банком на дату DAB..

Определение экспортной цены

Статья 10 - (1) ГБ при определении экспортной цены 22 За основу принимается значение в ой цифре.. Ancak bu hanede belirtilen tutarın mal bedelinin dışında navlun ve/veya sigortayı da kapsaması ve ihracat bedeli olarak 22 Если сумма, указанная в -м разряде, равна сумме, указанной в счете-фактуре, за основу берется цена, указанная в счете-фактуре.. GB’nin 22 Если сумма, указанная в -м разряде, отличается от суммы, указанной в счете-фактуре, и ГБ 22 Если сумма в иностранной валюте, зарегистрированная в -м разряде, указана в иностранной валюте, отличной от долларов США, GB 46 Учитывается значение, указанное в долларах США в ой цифре..

(2) При определении экспортной цены, если значения, заявленные в Великобритании, и значения, определенные таможенными управлениями во время контроля, различаются., Учитываются записи с цифрой «E» или «D» ГБ..

(3) При консигнационном экспорте цена, указанная в окончательном счете-фактуре, берется за основу для экспортной цены..

(4) GB’nin 22 В расчетах, которые должны быть выполнены для закрытия транзакций, если тип иностранной валюты, зарегистрированной в -й цифре, и вид иностранной валюты, выплачиваемой экспортеру, различаются.; Используются кросс-курсы ЦБ на дату фактического выпуска..

Перенос экспортных затрат

Статья 11 - (1) Иностранная валюта, отправленная из-за границы компанией-получателем, зарегистрированной в Великобритании, или физическими или юридическими лицами, кроме этой компании., herhangi bir referans veya fatura numarasıyla irtibatlandırılmış olup olmadığına bakılmaksızın ihracatçının beyan

_____________________________
3 T.C. Министерство финансов и финансов 24.01.2019 дата и 1865 Номер статьи.

6

edeceği GB konusu ihracatın bedeli olarak alışının yapılması mümkündür. но, Покупка иностранной валюты за счет переводов через банки в свободных зонах, это можно сделать только в том случае, если свободная зона указана как местонахождение покупателя в ГБ и пункт назначения товаров.. Стоимость экспорта в другие страны за пределами свободных зон не может быть куплена на основании перевода, отправленного из свободной зоны..

(2) Получение переводов, осуществленных банками со счетов компаний-экспортеров в зарубежных банках на их счета в банках Турции, с объяснением экспортной цены как стоимости экспорта, что никакие деньги не переводились со счетов экспортера в Турции или с других счетов за рубежом на указанный счет., после даты таможенного декларирования 180 Это может быть сделано при условии, что документы, показывающие движение счета за день, представлены банкам-посредникам, а банк-посредник подтвердит ситуацию, проверив движения счета.. но, оптовые платежи импортеров из-за форвардных продаж компаний и затрат на консигнационные продажи., Если они задокументируют то, что они собрали на своих счетах за границей, и незамедлительно привезут указанные суммы в страну, экспортные цены могут быть приобретены банками, не запрашивая документ, показывающий движение счета за рубежом..4

Эффективно импортированные экспортные расходы

Статья 12 - (1) Установлено, что эффективная экспортная стоимость привезена из-за границы с утвержденным таможенными администрациями НБФ..

(2) Для того, чтобы иметь возможность приобрести предмет NBF, эффективный в качестве экспортной стоимости,;

a) Со дня выпуска НБФ 30 в банках в течение дня,

б) Заявление о том, что причина привоза действительных товаров связана с экспортом, записывается в разделе «Причина прибытия» NBF.,

с) Если экспортная цена приводится от имени другого лица, соответствующие части NBF должны быть заполнены таким образом, чтобы указать на эту проблему, или эта проблема должна быть включена в NBF в качестве объяснения.,

ç) Идентификация лица, представляющего НБФ во время депозита,

d) Письменное заявление экспортера об экспортной операции, счет-проформа в зависимости от характера сделки, контракт на продажу, Окончательный счет-фактура продажи или ТС, а также письменное заявление экспортера или импортера должны быть представлены в банки с указанием причинно-следственной связи между лицом, указанным в NBF, и экспортером и импортером держателя NBF.,

е) В случае, если эффективная сумма, зарегистрированная в NBF, полностью привязана к DAB, Сохранение оригинального NBF банками без возврата заинтересованному лицу, если частично подключен, Оригинал NBF возвращается заинтересованному лицу после снятия фотокопии суммы, приложенной к DAB на оригинале.,

должен.

(3) Покупка товара осуществляется третьими лицами от имени экспортера., при условии, что залог вносится самому экспортеру или на его счет..

(4) Стоимость экспорта, переведенная на счет экспортера, Если он фактически взят из банка, покупка этого эффективна другим банком в качестве экспортной цены., bu efektiflerin yurt dışından geldiğine ilişkin aracı banka yazısının ibrazı veya alış işlemini

_____________________________
4 T.C. Министерство финансов и финансов 11.02.2019 дата и 3140 Номер статьи.

7

yapacak bankaca efektif konusu dövizlerin havale olarak geldiğinin ilgili bankadan teyidinin alınması kaydıyla yapılır. Стоимость экспорта, переведенная на счет экспортера, В том случае, если он фактически взят из банка, он позже покупается тем же банком в качестве экспортной цены., договор купли-продажи, в котором свободно сохраненная иностранная валюта поступает из-за границы, окончательный или предварительный счет-фактура, таможенная декларация, документально подтверждены такими документами, как банковские выписки, 2018-32/48 sayılı Tebliğde yer alan süre ile ilgili hükümlere aykırılık oluşmadığının tespit edilmesi ve başka bir bankaya yurt dışından geldiğine ilişkin yazı verilmediğinin tevsiki kaydıyla mümkündür.5

Сбор экспортной цены другими способами

Статья 13 - (1) В случае, если банковский или индивидуальный чек, депонированный экспортерами для инкассации или переговоров в качестве экспортной стоимости, выставляется банками на аукцион:

a) Если эмитентом чека является иностранный банк, DAB может быть выпущен во время переговоров..

б) Если предъявителем чека является физическое лицо, DAB не может быть выдан без зачисления на корреспондентские счета по чеку..

(2) Чеки, депонированные в качестве экспортной стоимости, не нужно декларировать таможенным органам при въезде в страну..

(3) Для согласования чеков, выпущенных банками в Турции, и выдачи DAB для экспорта требуется письмо банка, выписывающего чек, о том, что стоимость чека поступает из-за границы..

(4) В сделках, где экспортная цена взимается с помощью кредитной карты., Необходимо определить, что кредитная карта была выпущена из-за границы.. В этих сделках, чек (соскальзывать) На дату уплаты цены экспортеру может быть выдан один DAB для каждого чека отдельно или для всей цены чека, в зависимости от спроса..

(5) В транзакциях, где выдается единый DAB для всех цен ваучера, кассовый счет может быть закрыт при экспорте в другие компании.

Экспортные сборы для компаний, не являющихся экспортером

Статья 14 - (1) Иностранная валюта, полученная в пользу производителя или компании-поставщика, зарегистрированной в Великобритании., Его можно купить по экспортной цене от имени компании-экспортера при условии получения письменной декларации производителя или поставщика и компании-экспортера..

(2) В сделках, где название производителя или поставщика не зарегистрировано в Великобритании., Его можно купить в качестве экспортной цены от имени компании-экспортера при условии, что счет-фактура, показывающий, что экспортируемые товары были проданы компанией-производителем или компанией-поставщиком компании-экспортеру, и письменное заявление экспортера и компании-производителя или поставщика есть. полученный..

Изменение экспортной цены

Статья 15 - (1) В случае благоприятного изменения экспортной цены после фактического экспорта, по запросу экспортера и представлению счета-фактуры об изменении цены, сумма разницы может быть приобретена в качестве экспортной цены..

(2) В случае неблагоприятного изменения экспортной цены после фактического экспорта, после письменного заявления экспортера и представления счета-фактуры об изменении цены, GB 22 го

_____________________________
5 T.C. Министерство финансов и финансов 10.05.2019 дата и 91115 Номер статьи.

8

hanesinde belirtilen tutar ile fiyat değişikliğine ilişkin faturada belirtilen tutar arasındaki fark hesap kapatma işlemlerinde dikkate alınmaz.

Товар не принят покупателем после фактического вывоза

Статья 16 - (1) Запросы на продажу товаров, которые не принимаются покупателем другой компании без привоза в страну 06/06/2006 датированный 26190 Положения об экспорте в Официальном вестнике No. 14 Он заключен в рамках положений третьей статьи..

(2) Соответствующие таможенные администрации вносят необходимые изменения в ГБ, и банк-посредник уведомляется о возобновленном ГБ, чтобы отслеживать экспортный счет, указав дату нового счета..

(3) Дата нового счета берется за основу при определении периода выставления цены для этой транзакции..

Различные вопросы относительно экспортных цен

Статья 17 - (1) Счета, выставленные импортером, и / или полисы, выставленные экспортером и принятые импортером, При доказательстве того, что пошлина взимается из-за границы,, можно использовать для закрытия учетной записи экспорта.

(2) В случае письменного запроса производителя или поставщика, иностранная валюта, полученная от имени производителя и / или поставщика, приобретается, и экспортная цена в TL-эквиваленте выплачивается производителю и / или компаниям-поставщику, в то время как инструмент DAB также может быть оформлен от имени экспортера..

(3) В случае, если цена за экспорт, осуществляемый экспортером-посредником, взимается после переуступки производителю и / или поставщику в иностранной валюте, В случае, если производитель или поставщик запрашивает закупку указанной суммы в качестве экспортной цены, эти иностранные валюты могут быть куплены от имени производителя и / или компании-поставщика с объяснением экспортной цены.. Что касается сумм, закупленных от имени производителя и / или компании-поставщика, экспортер-посредник направляет письменное уведомление банку-посреднику..

(4) Сумма счета за товары, которые временно вывозятся с карнетом АТА для выставления на зарубежных ярмарках, но продаются на ярмарке., Возможна покупка по экспортной цене..

Получение экспортной стоимости с депозитного счета в иностранной валюте

Статья 18 - (1) Экспортная цена, Если установлено, что иностранная валюта поступает из-за границы, ее можно получить с депозитных счетов в иностранной валюте, открытых на имя физических или юридических лиц, проживающих за границей..

(2) Депозитные счета в иностранной валюте, открытые от имени нерезидентов, Цена импорта, оплачиваемая компанией-импортером в Турции, В рамках доверенности, выданной владельцем счета, невозможно использовать ее при сборе экспортной цены компанией-импортером или третьими лицами в Турции..

(3) Турецкие компании, ведущие подрядную деятельность за рубежом, Затраты на экспорт, осуществляемый в рамках подрядных работ за рубежом, могут быть оплачены с депозитных счетов в иностранной валюте, которые они откроют в иностранной валюте, которую не требуется ввозить в страну, при условии, что они подтверждают свою квалификацию, или со счетов, открытых в кредиты в иностранной валюте, полученные от отечественных или зарубежных банков..

(4) Türkiye’de kamu kurum ve kuruluşlarınca açılan uluslararası ihaleyi kazanan Türk müteahhitlerinin hak edişleri karşılığında elde ettikleri Türk lirası tutarın veya karşılığının

9

dövize dönüştürülmesi suretiyle (при условии доказательства того, что указанная сумма является резервом на вознаграждение.) сумма полученной иностранной валюты, Он может быть использован в качестве компенсации экспортных цен, произведенных в отношении работ, выполненных этими компаниями за рубежом..

(5) Экспортная цена, ihracatçı adına açılacak döviz tevdiat hesabına alınması ve bu hesaptan kısmen veya tamamen ihracat bedeli olarak alışının yapılması mümkündür.

(6) İhracatçı firmanın vekili bulunan kişi veya firma adına yurt dışından gelen dövizlerle açılan döviz tevdiat hesaplarından, vekâletnamenin fiili ihraçtan önce düzenlenmesi şartıyla vekili bulunulan ihracatçı firma adına ihracat bedeli alışı yapılabilir.

(7) Türkiye’de yerleşik sayılmakla birlikte yurt dışında serbest meslek ve müstakil iş sahibi olarak çalışan ve bu faaliyetlerini yurt dışındaki temsilciliklerimizden alınacak belgeler veya pasaport kayıtlarıyla tevsik eden kişiler adına açılacak döviz tevdiat hesaplarından transfer edilen dövizlerin, yurt dışından geldiğinin ve ihracatın aynı kişiye yapıldığının tespiti kaydıyla ihracat bedeli olarak alışı yapılabilir.

İhracat alacağının iskontosu

Статья 19 - (1) İhracat alacağının Türkiye’deki bankalara iskonto ettirilmesi halinde; gayri kabili rücu iskonto işleminde DAB iskonto tarihinde, kabili rücu iskonto işleminde DAB bankanın muhabirleri nezdindeki hesaplarının alacaklandırıldığı tarihte iskonto edilen bedelin tamamı üzerinden düzenlenir.

(2) İhracat alacağının yurt dışındaki bankalara iskonto ettirilmesi halinde DAB, en erken senet bedelinin Türkiye’deki bankanın muhabirleri nezdindeki hesaplarına alacak kaydedildiği tarihte, gelen bedel kadar düzenlenir.

(3) DAB üzerine iskonto tutarına ilişkin not konulur.

Faktoring işlemleri

Статья 20 - (1) İhracattan doğan alacak hakkının ihracatçı tarafından faktoring sözleşmesi çerçevesinde faktoring şirketine temlik edildiği faktoring işlemlerinde;

a) İhracat bedelinin faktoring şirketi tarafından yurt dışı kaynaklı dövizlerle hesaba transferi veya getirilmesi halinde faktoring şirketinin aracı bankaya göndereceği, üzerinde GB’nin tarih ve sayısı ile temliğe konu fatura tarihi ve numarasını içeren yazılı talimatı ve ihracatçının beyanına istinaden bankalarca bedel alışı yapılarak DAB ihracatçı firma adına düzenlenir. DAB üzerine faktoring masraflarına ilişkin not konularak Türk lirası karşılığı ihracatçı firmaya ödenir.

б) İhracat bedelinin faktoring şirketinin yurt içi kaynaklarından hesaba transferi veya getirilmesi halinde faktoring sözleşmesinin bankaya ibrazı üzerine, ihracat hesabının kapatılmasına ilişkin sorumluluğun faktoring şirketine ait olması halinde, ihracat bedeli dövizler yurda getirildiğinde, faktoring şirketinin GB’nin tarih ve sayısı ile üzerinde temlik notu bulunan faturanın tarih ve sayısını içeren yazılı talimatına istinaden DAB ihracatçı firma adına düzenlenir. DAB üzerine faktoring şirketinin unvanı ile faktoring masraflarına ilişkin not konularak Türk lirası karşılığı faktoring şirketine ödenir.

10

İndirim ve mahsup işlemleri

Статья 21 - (1) 2018-32/48 Коммюнике № 7 nci maddesinin birinci, ikinci, üçüncü ve dördüncü fıkralarında belirtilen indirim, mahsup ve döviz transferi işlemleri aracı bankalarca sonuçlandırılır.

(2) Aynı maddenin birinci ve ikinci fıkralarında yer alan giderlerin ihracat bedelinden indirilmesi veya mahsup edilmesi sebebiyle ihracat bedelinin bu giderler kadar eksik gönderilmesi halinde bu durum aracı bankaya belgelendirilir. Düzenlenen DAB üzerine söz konusu giderlerin türü ve tutarıyla ilgili not konulur.

(3) İhracat bedelinin mahsuben ödemede kullanılabilmesi için mahsup talebinin bedel getirme süreleri içinde yapılması gerekir.

(4) Gemi ve uçak alımı için yurt dışından sağlanan kredilerin ihracat bedeli dövizlerle mahsuben ödenmesinde; ihracat bedelinin, kredinin teminatı olan ipoteğin çözülerek kredinin ödenmesi sebebiyle muhabir hesaplarına alacak verilemediği hallerde, kredi kullandıran yurt dışındaki kuruluşun kredi borcunun ödendiğine dair yazılı beyanı ile ipoteğin terkin edildiğini gösteren sicil kaydının bedel getirme süreleri içinde ihracata aracılık eden bankaya ibrazı kaydıyla ihracat hesabı yazılı beyanda belirtilen tutar kadar kapatılır.

(5) Dış ticaret mevzuatı hükümleri çerçevesinde gerçekleştirilen mal ihraç ve ithalinde, tarafların aynı kişiler olması ve ihraç bedellerinin yurda getirilme süresi içinde kalınması kaydıyla, ilgili GB’lerin bankalara ibrazı durumunda mal ihraç ve ithal bedellerinin bankalarca mahsubu mümkündür. Bu kapsamda mahsup edilen tutarların yurda getirilmesi zorunlu değildir. Ancak mahsup sonrası kalan tutar için bu Genelgenin 8 inci maddesinin ikinci fıkrası hükmü uygulanır.

(6) Dış ticaret mevzuatı hükümleri çerçevesinde gerçekleştirilen mal ihraç ve ithalinde, tarafların farklı kişiler olması ve ihraç bedellerinin yurda getirilme süresi içinde kalınması kaydıyla, ilgili GB’lerin bankalara ibrazı durumunda mal ihraç ve ithal bedellerinin bankalarca mahsubu mümkündür. Bu kapsamda mahsup edilecek tutarların yurda getirilmiş olması zorunludur. Ancak mahsup sonrası kalan tutar için bu Genelgenin 8 inci maddesinin ikinci fıkrası hükmü uygulanır.

(7) İhracat bedellerinin mahsuben ödemede kullanılacak kısmının mahsup tarihinden önce alışının yapılmamış olması şarttır.

(8) Döviz tevdiat hesabına alınan ihracat bedeli dövizler, bedel getirme süreleri içinde mahsuben ödemede kullanılabilir.

(9) Peşin döviz olarak gelen ve alışı yapılmayarak döviz hesabına alınan bedellerden, ihracatın gerçekleştiğinin gümrük beyannamesi ile tevsiki ve gelen peşin bedelin kullanılmadığının (ilgili hesaptan çıkışının yapılmadığının) tespiti kaydıyla bu maddede sayılan indirimler yapılabilir.

(10) Mahsuben ödeme işleminde, DAB ve DSB mahsup tarihinde geçerli aynı kur üzerinden düzenlenir.

(11) Mahsuben ödemede kullanılacak (alışı yapılacak) döviz cinsi ile mahsuben ödenecek (transfer edilecek) gidere ilişkin döviz cinsinin farklı olması halinde mahsuben ödenecek azami tutar mahsup tarihindeki Merkez Bankası çapraz kurları esas alınmak

11

suretiyle tespit edilir. Bu durumda DAB alışı yapılan, DSB transfer edilen döviz cinsinden düzenlenir.

(12) Aracı ihracatçı vasıtasıyla yapılan ihracatta, ihracat bedeli, ihracatçının onayı ile imalatçının veya tedarikçinin bu maddede sayılan bütün döviz giderlerinin mahsuben ödenmesinde kullanılabilir. Bu durumda DAB ihracatçı, DSB imalatçı ve tedarikçi firma adına düzenlenir.

(13) Yurt dışından emtia kredisi kullanan ihracatçıların bankalara teminat olarak verdikleri stoklarının ihracatında, ihraç bedellerinin yurda getirilme süresi içinde kalınması ve ilgili kredi sözleşmesinin ve kredi ödemesini tevsik edici belgelerin bankalara ibrazı kaydıyla, ihracat bedellerinin söz konusu emtia kredisi ödemeleri ile mahsup edilmesi durumunda, mahsup edilen tutarların yurda getirilmesi zorunlu değildir. Ancak mahsup sonrası kalan tutar için bu Genelgenin 8 inci maddesinin ikinci fıkrası hükmü uygulanır.6

İhracatçının serbest kullanımına bırakılan dövizler

Статья 22 - (1) Hizmet ihracatı, транзитная торговля, Türkiye’de ikamet etmeyenlere özel fatura ile yapılan satış, Türkiye’de ikamet etmeyenlere KDV hesaplanarak yapılan satış, mikro ihracat ve 5.000,- ABD doları veya karşılığı Türk lirasını geçmeyen tutardaki ihracat işlemlerinde bedellerin tamamının tasarrufu serbesttir.7

(2) CFR ve CIF teslim şekline göre gerçekleştirilen ihracatta, navlun ve sigorta bedeli ile kiracının satın alma hakkı bulunmayan finansal ve ticari kiralama sözleşmesi çerçevesinde elde edilen kira bedelleri hizmet bedeli döviz olarak kabul edilir.

İhracat hesabının kapatılması

Статья 23 - (1) 4 üncü maddenin beşinci fıkrasındaki süreler ile özelliği olan ihracat için 7 Без ущерба для дат и периодов экспорта, указанных в статье, ihracat bedeli dövizlerin (avans dahil) fiili ihraç tarihinden itibaren yurda getirilerek en az %80’inin fiili ihraç tarihinden itibaren 180 gün içinde bir bankaya satılması halinde ihracat hesabı aracı banka nezdinde kapatılır.

(2) Peşin ödeme ve başka bir ödeme şeklinin peşin ödeme ile birlikte beyan edildiği durumlarda, peşin bedel dâhil ihracat bedelinin en az %80’lik kısmının fiili ihraç tarihinden itibaren 180 gün içinde tahsil edilmesi halinde ihracat hesabı kapatılır.

(3) İhracat bedeli alışının, tahsil süresi dışında ancak 5 iş günlük ihbar süresi içinde yapılması halinde ihracat hesabı, ihracatçının bağlı bulunduğu Vergi Dairesi Başkanlığına veya Vergi Dairesi Müdürlüğüne ihbar edilmeksizin kapatılır. İhracat bedeli alışının ihbardan sonra yapıldığı işlemlerde ihracat hesabının kapatılmasına ilişkin talepler doğrudan ihracatçının bağlı bulunduğu Vergi Dairesi Başkanlığına veya Vergi Dairesi Müdürlüğüne yapılır.

İhracat hesabının kapatılacağı aracı banka

Статья 24 - (1) İhracat hesabı, peşin ödeme ya da GB’de peşin ödeme ile diğer ödeme şekillerinin birlikte beyan edildiği işlemlerde, peşin bedel alışını yapan, bunun dışındaki işlemlerde ise ihracatçı tarafından GB’nin 28 inci hanesinde beyan edilen veya

_____________________________
6 T.C. Министерство финансов и финансов 22.04.2019 дата и 46638 Номер статьи.
7 T.C. Министерство финансов и финансов 25.03.2019 дата и 6675 Номер статьи.

12

ihracatçı tarafından ihracat hesabının kapatılması işlemlerini gerçekleştirmek üzere GB ibraz edilerek anlaşma sağlanan aracı banka nezdinde kapatılır. İhracat bedelinin fiili ihraçtan sonra tahsil edildiği ödeme şekillerinde, ihracat bedeli aracı bankadan farklı bir bankaya gönderilmiş ise bedel alışını yapan banka, düzenlendiği DAB ile ibraz edilmesi halinde GB’nin bir fotokopisini ihracat hesabını kapatacak olan bankaya gönderir.

(2) İhracatçı tarafından ihracat hesabının kapatılması işlemlerini gerçekleştirmek üzere GB ibraz edilerek anlaşma sağlanan bankanın GB’nin 28 inci hanesinde beyan edilen bankadan farklı olması durumunda, belirlenen aracı bankanın GB’nin 28 inci hanesinde beyan edilen bankaya yazılı olarak bildirimde bulunması zorunludur.

İhracat hesabının kapatılmasında ibrazı zorunlu belgeler

Статья 25 - (1) İhracat hesabının kapatılabilmesi için GB örneği, ilgili DAB ve DSB’ler, satış faturası ile indirim ve mahsup konusu belgelerin aracı bankaya ibrazı zorunludur.

İhracat bedelinin tahsilinde ve ihracat hesabının kapatılmasında sorumluluk

Статья 26 - (1) İhracat bedelinin tahsilinden ve ihracat hesabının tahsil süresi içinde (ek süreler dâhil) kapatılmasından ihracatçılar, ihracat bedelinin faktoring şirketinin yurt içi kaynaklarından ödendiği faktoring işlemlerinde faktoring şirketi sorumludur.

(2) İhracata aracılık eden bankalar bilgisi dahilinde olan beyannamelerle ilgili ihracat bedellerinin yurda getirilmesini ve satışının yapılmasını izlemekle ve ilgili indirim ve mahsup işlemlerini gerçekleştirmekle yükümlüdür.

Ek süre

Статья 27 - (1) 2018-32/48 Коммюнике № 9 uncu maddesinin birinci fıkrasında sayılan mücbir sebep hallerinin varlığı halinde, mücbir sebebin devamı müddetince altışar aylık dönemler itibarıyla ilgili Vergi Dairesi Başkanlığınca veya Vergi Dairesi Müdürlüğünce ek süre verilir.

(2) Mücbir sebep halleri dışında kalan haklı durumların varlığı halinde, hesapların kapatılmasına ilişkin altı aya kadar olan ek süre talepleri, firmaların haklı durumu belirten yazılı beyanına istinaden üçer aylık devreler halinde ilgili Vergi Dairesi Başkanlığınca veya Vergi Dairesi Müdürlüğünce, altı aylık süreden sonraki ek süre talepleri Bakanlık tarafından incelenip sonuçlandırılır.

(3) Mücbir sebep halleri 2018-32/48 Коммюнике № 9 uncu maddesinin birinci fıkrasında açıklanan şekilde tevsik edilir.

(4) Mücbir sebep halleri ile ilgili olarak yurtdışından temin edilecek belgelerin dış temsilciliklerimizce veya Lahey Devletler Özel Hukuku Konferansı çerçevesinde hazırlanan Yabancı Resmi Belgelerin Tasdik Mecburiyetinin Kaldırılması Sözleşmesi hükümlerine göre onaylanmış olması gerekir.

Terkin

Статья 28 - (1) Her bir gümrük beyannamesi itibarıyla;

a) 100.000 ABD doları veya eşitini aşmamak üzere, mücbir sebeplerin varlığı dikkate alınmaksızın beyanname veya formda yer alan bedelin %10’una kadar noksanlığı olan (sigorta bedellerinden kaynaklanan noksanlıklar dahil) ihracat hesapları doğrudan bankalarca

13

или 90 günlük ihtarname süresi içinde ilgili Vergi Dairesi Başkanlıkları/Müdürlüklerince ödeme şekline bakılmaksızın,8

б) 200.000 ABD doları veya eşitini aşmamak üzere, 2018-32/48 Коммюнике 9 uncu maddesinde belirtilen mücbir sebep halleri göz önünde bulundurulmak suretiyle beyanname veya formda yer alan bedelin %10’una kadar açık hesaplar ilgili Vergi Dairesi Başkanlığınca veya Vergi Dairesi Müdürlüğünce,

terkin edilmek suretiyle kapatılır.

(2) Her bir gümrük beyannamesi itibarıyla, 200.000 ABD doları veya eşitini aşan noksanlığı olan açık hesaplara ilişkin terkin talepleri 2018-32/48 Коммюнике 9 uncu maddesinde belirtilen mücbir sebepler ile haklı durumlar göz önünde bulundurulmak suretiyle Hazine ve Maliye Bakanlığı tarafından incelenip sonuçlandırılır.

(3) Terkin limitlerinin belirlenmesinde GB’nin 46 ncı hanesindeki değer esas alınır.

(4) Terkin ile alışı yapılan tutar arasındaki farkın yurda getirildiğinin tespiti ile ilgili olarak ihracatçının yazılı beyanı doğrultusunda gerekli kontroller yapılarak hesap kapatılır.

Vergi Dairesi Başkanlıkları veya Vergi Dairesi Müdürlüklerine bildirim

Статья 29 - (1) İhracat hesabının, ek süreler de dâhil olmak üzere, süresi içerisinde kapatılamaması halinde açık hesap tutarı aracı bankaca 5 iş günü içinde Ek:1’deki forma uygun olarak ilgili Vergi Dairesi Başkanlığı veya Vergi Dairesi Müdürlüğüne ihbar edilir. Söz konusu formun açıklama kısmına ilgili ihracat bedelinin ne kadarının yurda getirildiği ve ne kadarının DAB’a bağlandığı ayrıntılı olarak yazılır.

(2) İhracat bedelinin faktoring şirketlerince yurt içi kaynaklardan ödendiği faktoring işlemlerinde ise kapatılmayan ihracat hesaplarıyla ilgili olarak sadece faktoring şirketleri ilgili Vergi Dairesi Başkanlığı veya Vergi Dairesi Müdürlüğüne ihbar edilir.

(3) Vergi Dairesi Başkanlıkları veya Vergi Dairesi Müdürlüklerince ihracat hesabının kapatılması için ilgililere ihbardan itibaren 10 iş günü içinde 90 gün süreli ihtarname gönderilir. İhracatçılarca bu ihtar süresi içinde ihracat hesabının kapatılması veya mücbir sebep halinin ya da haklı durumun ilgili Vergi Dairesi Başkanlığı veya Vergi Dairesi Müdürlüğüne belgelenmesi gerekir.

(4) Bu Genelgenin 28 inci maddesinin birinci fıkrası kapsamındaki işlemlerden 90 günlük ihtar süresi sonunda kapatılmayanlar için Vergi Dairesi Başkanlıkları veya Vergi Dairesi Müdürlüklerince Cumhuriyet Savcılıklarına 1567 sayılı Türk Parasının Kıymetini Koruma Hakkında Kanun uyarınca yasal işlem başlatılmasını teminen bildirimde bulunulur ve Bakanlığa ihbara ilişkin bilgi verilir.

сила

Статья 30 - (1) Bu Genelge yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

_____________________________
8 T.C. Министерство финансов и финансов 15.04.2019 дата и 28898 Номер статьи.

14

Я: 1

AÇIK İHRACAT HESABI İHBAR FORMU

../../....

…………….. Vergi Dairesi Başkanlığına/Vergi Dairesi Müdürlüğüne

REFERANS
İHRACATÇIYA AİT BİLGİLERUnvanı
адрес
Ticaret Sicil Nu.
Vergi Kimlik Nu.
ÖDEMEYE İLİŞKİN BİLGİLERÖdeme Şekli
Teslim Şekli
Gelen Toplam Döviz TutarıBu bölümde yer alan tutar ile GB’de yer alan tutarın farklı döviz cinsinden olması
halinde çapraz kur kullanılarak hesaplama yapılması gerekmektedir.
DAB Tarih ve Nu.
GB’YE AİT BİLGİLERTarih ve Numara
İlgili Gümrük Müdürlüğü
сумма
Фактическая дата выпуска
TAHSİL SÜRESİ SONU
AÇIKLAMA
Bu bölümde ilgili ihracat bedelinin ne kadarının yurda getirildiği ve ne kadarının DAB’a
bağlandığı ayrıntılı olarak yazılmalıdır.

15

[ad_2]