[ad_1]

Aussage : 72 und 73 Das Hotel liegt im dritten Kapitel in der Einfuhr bestimmter Eisen- und Stahlerzeugnisse 138 sayılı Cumhurbaşkanı Kararı kapsamında açılan tarife kontenjanlarının kullanım usul ve esasları hk.

Commerce Ministerium:

Zweck und Anwendungsbereich

ARTIKEL 1 - (1) Der Zweck dieses Communiqué, Ek-1’de Gümrük Tarife Pozisyonları ve tanımları belirtilen eşyanın ithalatında 1/10/2018 datiert 138 sayılı Cumhurbaşkanı Kararı ile yürürlüğe konulan Demir-Çelik Ürünleri İthalatında Geçici Korunma Önlemi Uygulanmasına İlişkin Karar (Entscheidung) kapsamında açılan tarife kontenjanlarının kullanım usul ve esaslarının düzenlenmesidir.

Genel tarife kontenjanı

ARTIKEL 2 - (1) Kararın 3 üncü maddesinin birinci fıkrası kapsamında açılan genel tarife kontenjanının dağıtımı, gümrük idarelerince beyanname sırasına göre tahsis yöntemi kullanılarak yapılır.

(2) Genel tarife kontenjanının dağıtımında gümrük beyannamesinin tescili aşamasında mükellef tarafından ilgili muafiyet kodu seçilir.

(3) Dahilde İşleme Rejimi kapsamında yapılan ithalatta ilgili eşya için kullanılabilir genel tarife kontenjanı bulunması durumunda Karar çerçevesinde uygulanan ek mali yükümlülük teminata bağlanmaz ve bu kapsamda yapılan ithalat miktarı genel tarife kontenjanı miktarından düşülmez.

(4) Ürün grupları itibariyle dağıtılacak genel tarife kontenjanı miktarları Ek-1’de gösterilmektedir.

Belirli ülkeler tarife kontenjanı

ARTIKEL 3 - (1) Kararın 4 üncü maddesinin birinci fıkrası kapsamında açılan belirli ülkeler tarife kontenjanının dağıtımı, gümrük idarelerince beyanname sırasına göre tahsis yöntemi kullanılarak yapılır.

(2) Belirli ülkeler tarife kontenjanının dağıtımında gümrük beyannamesinin tescili aşamasında mükellef tarafından ilgili muafiyet kodu seçilir.

(3) Belirli ülkeler tarife kontenjanı, Ek-1’de Gümrük Tarife Pozisyonu ve tanımı belirtilen eşyanın tümünün Ek-2’de yer alan ülkeler ve gümrük bölgeleri menşeli olanları için 518.803 tondur. Ancak belirli ülkeler tarife kontenjanı miktarı, her bir ülke veya gümrük bölgesi menşeli eşya için 172.934 tonu geçemez.

Diğer hükümler

ARTIKEL 4 - (1) Tarife kontenjanlarının güncel kullanım durumuna ilişkin bilgiler Ticaret Bakanlığının internet sitesinde E-İşlemler sayfasında ilan edilir.

Kraft

ARTIKEL 5 - (1) dieses Communiqué 17/10/2018 tarihinde yürürlüğe girer.

Exekutive

ARTIKEL 6 - (1) Das Kommuniqué wird von dem Handelsminister durchgesetzt werden.

A-1: Tarife Kontenjanı Kapsamı Eşya

Reihe Produktgruppe GTP Warenbeschreibung Genel Tarife Kontenjanı(Ton)
1 Flachprodukte 72.08 flachgewalzte Erzeugnisse aus Eisen oder Stahl (Breite 600 mm oder mehr) (HR) (unbeschichtetem) 3.117.670
72.09 Flacherzeugnisse aus Eisen oder nicht (Breite 600 Millimeter. oder mehr, crc, unbeschichtetem)
72.10 Flacherzeugnisse aus Eisen oder nicht, Breite 600 mm oder mehr erster (diejenigen beschichteten)
72.11 Flachgewalzte Erzeugnisse aus Eisen und Stahl, (Breite 600 und unbeschichteten weniger als mm):
72.12 flachgewalzte Erzeugnisse aus Eisen oder Stahl (Breite 600 mm und weniger als beschichtete)
72.25 flachgewalzte Erzeugnisse aus legiertem (Breite 600 mm.ve mehr)
72.26 flachgewalzte Erzeugnisse aus legiertem (Breite 600 Weniger als mm)
2 Uzun Mamuller (Stäbe, Drähte und Profile) 72.13 Stab aus Eisen oder nicht legiertem Stahl (HR, in Spulen) 558.534
72.14 Stahl aus Eisen oder nicht legiertem Stahl (nur geschlagen, warmgewalzten oder warmgewalzte, einschließlich, nach dem Walzen verwunden)
72.15 anderer Stahl aus Eisen oder nicht legiertem Stahl
72.16 Profile aus Eisen oder nicht legiertem Stahl
72.17 Drähte aus Eisen oder Stahl
72.27 Legiertem Stahlwalzdraht (HR, in Spulen)
72.28 Legiertem Stabstahl und Profile; Hohlstäbe aus legiertem oder nicht legiertem Stahl Bohren
3 Rohre und Hohlprofile 73.03 Rohre und Schläuche aus Gusseisen, Hohlprofile 273.901
73.04 Eisen (Außer Gusseisen) und Stahlrohre, Rohre und Hohlprofile (nahtlos)
73.05 andere Rohre aus Eisen oder Stahl (verschweißt, in vernieteten geschlossen oder dergleichen) (Die inneren und äußeren kreisförmigen Querschnitten, Außendurchmesser 406,4 mm von Passanten)
73.06 Andere Rohre und Hohlprofile aus Eisen oder Stahl(örneğin açık dikiş veya kaynak yapılmış, oder in ähnlicher Weise hergestellt Kappenniet)
4 Paslanmaz Çelikler* 72.19 Flacherzeugnisse aus rostfreiem Stahl (Breite 600 Millimeter. oder diejenigen, die über 139.934
72.20 Flacherzeugnisse aus rostfreiem Stahl (Breite 600 Millimeter. Die weniger als)
5 Zubehör Eisenbahn und Straßenbahn Linie 73.02 Eisenbahn- und Straßenbahngleisbaumaterial aus Eisen oder Stahl; Schienen, kontrraylar, Schere Sprachen, Frösche, Kreuzer Lager und Scheren, Zugstangen, Gewindeschienen, traversler, Schienen, Kissen und Ecken, Fußplatten, Kompressionsplatten und Spikes, Legeschienen, eklenmesi veya sabitleştirilmesi için bağlantı levha ve çubukları ile özel olarak imal edilmiş diğer parçalar 27.044

* 7219.11, 7219.12, 7219.13, 7219.14, 7219.21, 7219.22, 7219.23, 7219.24, 7220.11 und 7220.12 GTP’li eşya hariç

A-2: Ülke Listesi

Afganistan, Angola, Antigua Ve Barbuda, Arjantin, Albanien, Azerbeycan-Nahçıvan, Bangladesch, Barbados, Beyaz Rusya, Belize, Benin, Bolivien, Bosna Hersek, Botsvana, Brasilien, Burkina Faso, Burundi, Bhutan, Cezayir, Cibuti, Cook Adaları, Çad, Kongo Dem. Cum., Dominik Cumhuriyeti, Dominika, Ekvator, Ekvator Ginesi, El Salvador, Indonesien, Eritre, Äthiopien, Fas, Fiji, Fildişi Sahili, Filipinler, Palästina, Fransız Polinez., Gabon, Gambiya, Gana, Gine, Gine-Bissau, Grenada, Guatemala, Guyana, Güney Afrika Cum., Güney Sudan, Georgia, Haiti, Indien, Honduras, Irak, Ich rannte, Jamaika, Kambodscha, Kamerun, Kap Verde, Montenegro, Kazakistan, Kenya, Kırgızistan, Kiribati, Kolombiya, Komorolar, Kongo, Kosova, Kostarika, Kuzey Kore, Küba, Laos, Lesotho, Liberya, Libya, Lübnan, Madagaskar, Mazedonien, Malavi, Maldivler, Malaysia, Mali, Marshal Adaları, Mozambik, Meksika, Ägypten, Mikronezya, Mongolei, Moldawien, Montserrat, Moritanya, Morityus, Burma (Birmanya/Myanmar), Namibya, Nauru, Nepal, Nijer, Nijerya, Nikaragua, Niue, Orta Afrika Cumhuriyeti, Özbekistan, Pakistan, Palau, Panama, Papua Yeni Gine, Paraguay, Peru, Ruanda, Samoa, Sao Tome and Principe, Senegal, Seyşeller, Serbien, Sierra Leone, Solomon Adaları, Somali, Sri Lanka, St.Kitts ve Nevis, St.Lucia, St.Vincent ve Grenadines, Sudan, Surinam, Svaziland, Chile, Tacikistan, Tanzanya, Tayland, Doğu Timor, Togo, Tonga, Trinidad ve Tobago, Tunis, Tuvalu, Türkmenistan, Uganda, Umman, Uruguay, Jordan, Vanuatu, Venezüella, Vietnam, Yemen, Zambiya, Zimbabve

[ad_2]