Explanation : 72 and 73 Situated in some third chapters of iron or non-alloy steel flat products, rods, wires and profiles, railway and tramway track construction material of, stainless steel flat rolled products, pipes and hollow profiles of imports 200 Days at CIF value of the goods %25 im additional financial obligations ratio is applied. (Force; 17.10.2018)

Number of Decisions: 138

Attached "in Iron-Steel Products Import Decision on the Implementation of Temporary Protection Measures" in the force to be; 20/2/1930 dated 1567 Law No. 1 inch, 14/5/1964 dated 474 Law No. 2 th, 6/5/1986 dated 3283 Law No. 2 th, 27/10/1999 dated 4458 Law No. 16, 22 and 55 Article with 2/2/1984 dated 2976 and Law No. 26/1/1995 dated 4067 It has been decided in accordance with the provisions of Law No..

1 October 2018



MATTER 1 – (1) this Decision, 26/1/1995 dated 4067 eligible and approved by the Law No. 3/2/1995 dated 95/6525 No. The Council of Ministers approved the decision of the World Trade Organization Agreement on the Conservation of crop area with places Measures Agreement 10/5/2004 dated 2004/7305 Procedure for the Council of Ministers dated promulgated by the Safeguard Measures on Imports provisional safeguard measures taken under the Decision covers the principles and.

Temporary protection measures

MATTER 2 – (1) Additional to this Decision in Annex 1 Tariffs on imports of positions and descriptions of the goods referred, and the threat of serious damage compensation that may occur in domestic production caused the increase in imports in order to prevent power loss 200 25% of the day rate for the CIF value of the goods applied for additional financial obligations.

(2) Additional financial obligations connected to the collateral according to the relevant provisions of the Customs Legislation.

(3) As a result of the investigation into the decision to take safeguard measures, Treasury foreclosed collateral connected to the amount saved.

(4) The investigation results of the protection measures, The temporary safeguard measures if it is determined the difference will be refunded to the relevant lower. if higher than the provisional safeguard measures of protection measures will not be charged the difference.

(5) If it is decided whether the investigation results of the protection measures need to be taken, The provisional safeguard measures shall be annulled. In this case, customs administrations amount tied to collateral, Customs legislation will be refunded within the relevant tax provisions for the return of collateral connected.

General tariff quotas

MATTER 3 – (1) Additional to this Decision in Annex 1 Tariffs on imports of positions and descriptions of the goods referred, exemption from the obligation to provide additional financial, general quotas in amounts as shown in the product group has been opened against.

(2) Inward Processing Regime within the scope of the case made available to the general tariff quotas for imports of fixtures does not connect to additional financial obligations and guarantees in this context can not be deducted from the overall amount of imports made in the amount of tariff quota.

tariff quotas for specific countries

MATTER 4 – (1) In addition to Annex 1 of this Decision on Tariffs positions and descriptions of all of the goods specified in Annex-2 of this Decision in the countries and regions in the import customs originating from, exemption from tariff quotas have been opened to provide additional financial obligations. The amount of tariff quotas on certain countries, Situated in Annex 2 of the total for all countries and regions of origin, customs goods 518.803 It is designated as tone. However, a certain amount of tariff quota countries, each country or customs territory of origin of goods 172.934 not exceed tonnes.

Other legislation

MATTER 5 – (1) 4458 No. of Customs Law and other relevant customs legislation, The registration of customs duties, accrued to, charged to, given back to, and follow the procedures and provisions pertaining shape for connecting collateral, The registration of the additional financial obligations imposed provisional safeguard measures as, accrual, collection, the return, also applies in the follow-up and connect to secured transactions.

(2) Without prejudice to the provisions of other legislation, about who performs the import operations to meet additional financial obligations 2976 Within the framework of the Foreign Trade Law on Regulating the additional financial obligations omissions twice the penalty applied.

(3) This Decision 3 the third paragraph of Article 4 Article of rules and procedures for applying the opened quotas on in the first paragraph of, Notification will be determined by the Ministry of Commerce released.


MATTER 6 – (1) This decision follows the publication date 15 th day enters into force.


MATTER 7 – (1) This Decision shall be enforced by Trade Minister.

Annex 1 Provisional Safeguard Measures Scope Goods

Must Product group GTP Description of goods Tariff Quotas(Your)
1 Flat Products 72.08 flat-rolled products of iron or alloy steel (width 600 mm or more) (HR) (uncoated) 3.117.670
72.09 flat rolled products of iron or non (width 600 mm. or more, crc, uncoated)
72.10 flat rolled products of iron or non, width 600 mm or more first (those coated)
72.11 Flat-rolled products of iron and alloy steel, (width 600 and uncoated ones less than mm):
72.12 flat-rolled products of iron or alloy steel (width 600 mm and less than coated)
72.25 flat-rolled products of other alloy steel (width 600 mm.ve more)
72.26 flat-rolled products of other alloy steel (width 600 Less than mm)
2 Long Products (rods, Wires and Profiles) 72.13 rod of iron or non-alloy steel (HR, in coils) 558.534
72.14 rods of iron or non-alloy steel (only beaten, hot-rolled or hot-rolled, including those twisted after rolling)
72.15 other rods of iron or non-alloy steel
72.16 profiles of iron or non-alloy steel
72.17 wires of iron or alloy steel
72.27 Other alloy steel wire rod (HR, in coils)
72.28 Other alloy steel bars and profiles; hollow rods used in alloy or non-alloy steel drilling
3 Tubes and Hollow Sections 73.03 Tubes and pipes made of cast iron, hollow profiles 273.901
73.04 Iron (Except cast iron) and steel tubes, pipes and hollow profiles (seamless)
73.05 other pipes and tubes of iron or steel (welding, closed in riveted or the like) (The internal and external circular cross-sections, outer diameter 406,4 mm of passers)
73.06 other tubes, pipes and hollow profiles of iron or steel(for example, open seam or weld, or similarly capped rivet made)
4 * Stainless Steels 72.19 Flat-rolled products of stainless steel (width 600 mm. or those who are over 139.934
72.20 Flat-rolled products of stainless steel (width 600 mm. Those less than)
5 Railway and Tram Line Supplies 73.02 railway and tramway track construction material of iron or steel; rails, kontrraylar, scissors languages, frogs, cruiser bearing and scissors, tie-rods, threaded rails, traversler, splints, pillows and Corners, baseplates, compression plates and spikes, laying rails, addition or the connection plate and rods are made specially for securing other parts 27.044

* 7219.11, 7219.12, 7219.13, 7219.14, 7219.21, 7219.22, 7219.23, 7219.24, 7220.11 and 7220.12 excluding

I-2: Country List

Afganistan, Angola, Antigua And Barbuda, Argentina, Albania, Azerbeycan Nakhichevan, Bangladesh, Barbados, Belarus, Belize, Benin, Bolivia, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brazil, Burkina Faso, Burundi, Bhutan, Algeria, Djibouti, Cook Islands, Chad, The Congo. Cum., Dominican Republic, Dominican, Equator, Equatorial Guinea, The Savior, Indonesia, Eritrea, Ethiopia, Fas, Fiji, Ivory Coast, Philippines, Palestine, French Polynesia., Gabon, Gambia, desire, Guinea, Gine-Bissau, Grenada, Guatemala, Guyana, South Africa REP., Southern Sudan, Georgia, Haiti, India, Honduras, Iraq, İran, Jamaica, Cambodia, Cameroon, Cape Verde, Montenegro, Kazakhstan, Kenya, Kirghizistan, Kiribati, Colombia, Komorolar, Kongo, Kosova, Costa Rica, North Korea, Cuba, Laos, Lesotho, Liberia, Libya, Lebanon, Madagascar, Macedonia, Malawi, Maldives, Malaysia, Mali, Marshall Islands, Mozambique, Mexican, Egypt, Micronesia, Mongolia, Moldova, Montserrat, Mauritania, Morityus, Burma (Birmanya / Myanmar), Namibia, Nauru, Nepal, Nijer, Nigeria, Nicaragua, Niue, Central African Republic, Uzbekistan, Pakistan, Palau, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Rwanda, Samoa, Sao Tome and Principe, Senegal, Seychelles, Serbia, Sierra Leone, Solomon Islands, Somali, Sri Lanka, St.Kitts ve Nevis, St.Lucia, St.Vincent ve Grenadines, Sudan, Surinam, Swaziland, Chile, Tajikistan, Tanzania, Thailand, East Timor, Togo, Tonga, Trinidad Tobago sees, Tunisian, Tuvalu, Turkmenistan, Uganda, Oman, Uruguay, Jordan, vanuatu, Venezuelan, Vietnam, Yemen, Zambia, Zimbabwe